Desconciertos

"...todo este universo
se compone de contrarios
y se concierta de desconciertos..."

Baltasar Gracián

Fuente: El Criticón, Primera Parte "En la primavera de la niñez y en el estío de la juventud", Crisi Tercera "La hermosa naturaleza", 1651.

Oído que aguarda

20 

La página en blanco
es un oído que aguarda.
La escritura es la voz
que puede combinarse con el blanco
o crudamente abolirlo
para arribar así al oído.
En algunos momentos
la mano presiente la densidad que la espera
y su trazo en el blanco
descubre la presión necesaria
para llegar hasta la música de abajo.
Cuando esto no ocurre,
es preciso anular la escritura,
extinguirla
como se apaga una lámpara que humea,
recomponer el blanco de la página
y preservar al oído que aguarda.

Roberto Juarroz

Fuente: Duodécima poesía vertical, nº 20, PuentesPontes,
Poesía argentina y brasileña contemporánea,
Fondo de Cultura Económica, Buenos Aires, 2003
(originalmente publicada en Ediciones Carlos Lohlé, Buenos Aires, 1991).

Antigo

"O antigo que foi novo
é tão novo
como o mais novo
novo".

Augusto de Campos

Fuente: verso reverso controverso, Ed. Perspectiva, São Paulo, 1978.

Antico

"Tornate all’antico,
e sarà un progresso".

Giuseppe Verdi
ca. 1870